Hello, everyone. My name is Li Hua, a high school student from Beijing. I am seventeen years old, with a keen interest in English and science.

At school, I am an active member of the English speaking club, where I often participate in debates and presentations, which has greatly improved my language skills. In addition, I excel in math and physics, enjoying the challenges they bring.

Outside of school, I am passionate about basketball. Playing basketball not only keeps me fit but also teaches me the importance of teamwork and perseverance. I also enjoy reading, especially books on history and culture, which broaden my horizons.

I believe in hard work and am always willing to take on new challenges. My goal is to attend a top university and pursue a career in science, hoping to make contributions to society.

Thank you for listening to my introduction. I look forward to getting to know everyone better.

翻译

大家好，我叫李华，是来自北京的一名高中生。今年十七岁，我对英语和科学有着浓厚的兴趣。

在学校里，我是英语演讲俱乐部的积极分子，经常参加辩论和演讲活动，这极大地提高了我的语言能力。此外，我在数学和物理方面也很擅长，喜欢它们带来的挑战。

在课外，我热爱篮球运动。打篮球不仅让我保持健康，还教会了我团队合作和坚持不懈的重要性。我还喜欢阅读，特别是历史和文化类的书籍，它们拓宽了我的视野。

我坚信勤奋努力，总是愿意接受新的挑战。我的目标是进入一所顶尖大学，并追求科学领域的职业生涯，希望为社会做出贡献。

谢谢大家听我的介绍，期待与大家更好地相识。

英语简历范文

Resume

Personal Information

Name: Li Hua
Age: 17
Gender: Male
Nationality: Chinese
Residential Address: Beijing, China
Contact Information: lihua@example.com

Education

Current School: Beijing High School
Grade: Senior
Major Subjects: English, Math, Physics

Academic Achievements

• Consistently top performer in English and Science subjects
• Participant in national math competition, awarded silver medal
• Active member of the school English speaking club

Extracurricular Activities

• Member of the school basketball team
• Participant in volunteer activities, including community service and tutoring
• Regular reader, with a broad range of interests in history and culture

Skills and Abilities

• Fluent in English, with strong speaking and writing skills
• Proficient in math and physics, with a logical and analytical mindset
• Good team player, with strong communication and leadership skills

Personal Statement

I am a diligent and determined student, always striving for excellence in both academic and extracurricular pursuits. I am passionate about science and English, and I am eager to further develop my skills and knowledge in these areas. I believe in the power of hard work and team collaboration, and I am ready to take on new challenges and contribute to any team or organization.

翻译

简历

个人信息

姓名：李华
年龄：17岁
性别：男
国籍：中国
居住地址：中国北京
联系方式：lihua@example.com

教育经历

当前学校：北京高中
年级：高中
主修科目：英语、数学、物理

学术成就

• 英语和科学科目成绩一直名列前茅
• 参加全国数学竞赛，获得银牌
• 学校英语演讲俱乐部的积极分子

课外活动

• 学校篮球队队员
• 参与志愿者活动，包括社区服务和辅导
• 定期阅读，对历史和文化有广泛兴趣

技能和能力

• 英语流利，具备良好的口语和写作能力
• 精通数学和物理，具有逻辑和分析思维
• 良好的团队合作精神，具备沟通和领导能力

个人陈述

我是一个勤奋和坚定的学生，无论是在学术还是课外追求上都力求卓越。我对科学和英语充满热情，渴望在这些领域进一步发展自己的技能和知识。我坚信勤奋工作和团队合作的力量，并准备好接受新的挑战，为任何团队或组织做出贡献。