《日本经济新闻》记者对美国富达国际公司首席执行官安妮·理查兹进行了专访。

记者问：中美关系的恶化是否会迫使跨国公司在两国之间做出选择？

安妮·理查兹答：在过去的四五年里，这个地缘政治话题一直是头条新闻。对于世界上两个最大的经济大国，这种趋势是不可避免的。45年前当中国开放时，许多公司看到了高质量分包的机会。中国随后成为一个竞争者。我们现在已经达到了经济力量的一个平衡点。虽然不能排除两国之间发生全球冲突的可能性，但必须强调的是，两国在经济上相互依赖，对世界经济至关重要，特别是在许多领域双方有着大量合作。

问：企业是否应该设想一种不需要中国的模式？

答：不，我不这么认为。大多数跨国企业都没有处在这种局面中。它们的韧性在于其有能力保留所有的选择。美中之间“脱钩断链”对全球经济的损害将会是过于剧烈的。中国可以为全球经济提供很多东西。比如，别忘了中国现在是电动汽车或太阳能板领域发展的领军者。中国在可再生能源供应链方面的作用使其成为能源转型中的关键角色。两国应确定共同关心的领域与合作的情景。

问：中国人对中国品牌的日益偏爱是对西方企业的威胁吗?

答：每个国家都倾向于向消费者推广本地生产的品牌。认为中国没有能力创新的人都错了。中国品牌的质量已经大幅提高，甚至超过了一些西方的品牌。后者必须接受这一挑战，与消费者和竞争对手的行为保持密切联系。在商业中，没有什么是理所当然的！西方企业通过适应当地消费需求是有机会在中国发展的。我们在中国的业务证明了这一点。鉴于人口老龄化和对新的私人养老金计划的必要支持，资产管理在中国具有战略意义。我们在2022年12月获得了许可证，可以在中国提供在岸投资解决方案。在此过程中，我们看到了监管机构与外国公司合作提高本地行业标准的强烈意愿，这与进一步提高资本市场渗透率的意愿有关。